ふらりと旅に出ていた金田一一（はじめ）が帰ってきた！吸血鬼（ヴァンパイア）伝説が残る舞蘭（ぶらん）村で、一は美雪（みゆき）と久しぶりの再会を果たす。その夜、宿泊先の廃墟風ペンション「ルーウィン」で、伝説になぞらえた殺人が起こる。大量の血を抜かれた死体の首には、吸血鬼の噛み跡のような傷が残されていた！！そして殺人現場を目撃した美雪にも同じ傷が……。はたして一は、「吸血鬼」の正体を暴くことができるのか－－！！