ご褒美は、ドキドキビーチデート♪ ……のはずが!? 念願の「温泉付きマイホーム」を手に入れた総司狼たち。 「長らくの相棒」として戦ってきたバスタードソードを修理すべく、ベイス商会より紹介を受けた魔工技師の夫婦を訪ねた一行。 彼らの実力を見て、道具を依頼することにした総司狼たち。 実用的な装備から、下着まであり――!?