夏休みが終わり女子師範学校の授業も再開されるが、菊乃は清十郎に結婚を申し込まれたばかりで勉強にさっぱり集中できない。会えない時のために日本橋の写真館に出向こうとする菊乃だが清十郎はなかなか承諾しない。渋る彼をなんとか連れ出したまではよかったが、密室殺人事件に巻き込まれ！？