レッドリボン軍が再び世界征服を企んでいると知ったピッコロ。一方計画のため、レッドリボン軍はドクター・ヘドを誑かして利用していた。悟空たちの存在が邪魔になると考えたマゼンタは、悟空の息子・悟飯から倒そうと画策し!?