太一は、ジャパンカップの選手エレナの「母を求める思い」に共感、自分も幻のライバルへの思いを新たにする。しかしケガの後遺症で全身にマヒが…。もはや手術以外は残されていない。病室で太一と心が通い合うのを感じた榛名は、回復を祈ってジャパンカップに挑む!!　しかし太一の手術は予想以上に困難だった…!!