絆を深めたトールたちは ダンジョンを昇って いよいよ異世界の街を目指す! 新たな出会いは、トラブルの予感!? さっそく傭兵ギルドのメンバーとトラブルを起こしてしまうトールたち。 なんとかその場は脱したものの、助けてくれたのは盗賊ギルドで……!? ちょっぴりアウトローな異世界編、始まります♪