監督のインチキに気づいてしまった山笠中ナイン。チーム全体の士気が落ち、負けムードが漂う。が、監督が謝罪し、その真意を知ってから、逆に調子が上がり始める。彼らの気迫に東和台中は…！？