ヤシマ軍の新兵器“飛行船”の圧倒的な力がハサスの里を蹂躙する。窮地の中で、カイは鈴悧の呪乳をついに口にする。新たな力を得て、カイはヤシマの大軍に挑む!