第七代火影・漩渦鳴人治理木葉忍者村的新時代。退休的卡卡西、追求永恆青春的阿凱，以及擔任兩人護衛的中忍・猿飛未來，三人一起朝向湯之國的溫泉出發！由父母親傳遞給子女…由師父傳遞給徒弟…將感情與新世代相連結，讓身心都充滿溫暖，關於羈絆的故事！