秋月のケガでキッチンの人手が足りなくなってしまったスティーレ。麻冬さんの友人・彩人さんがヘルプに来てくれたものの、この人も見た目の格好良さに反して妙なところがあり…!?　一方、店長は苺香に今度は正式なデートを申し込むことに！