シエラたちは雛菊先生の提案で、先生の実家の温泉旅館で軽音楽部の合宿をすることになる。ゆったり温泉を楽しむシエラたちとは別に、はなれに案内された陣の目の前には豪華な食事が並べられ、破格の扱いを受ける。実は女将からお見合いを勧められた雛菊先生が陣に恋人役を演じさせようとして女将に紹介したらしい…。長閑な露天風呂の宿を舞台に陣とシエラは微妙に擦れ違ってしまうのだが!?ラブラブコメコメシリーズぷいぷい!二学期編『ぷりぷり!!』いっちゃえ三曲目。