「インドには三つの季節があると言われてる。暑い季節、もっと暑い季節、最高に暑い季節…だ」というわけで、陣に、この旅はまだまだこの先どんどん暑くなると脅されつつもようやくベトナムに到達したシエラたち一行。暑さにふらふらしながらも、まずは腹ごしらえといつも通りな陣だが、シエラは以前と違ってずいぶん陣のマイペースさに合わせて楽しめるようになってきていた。さておき、そんな頃、サロメはある奸計を秘めて日本へと舞い戻っていたのだが、果たして…。