地獄迷宮から外界へと時限つきで転移させられた順平は、仇敵の一人と遭遇し、残りの連中の情報を引き出す事に成功する。そして迎えた美杏との“別れ”。激しく燃える復讐の炎を胸に順平は迷宮の深部へと突き進む――…!!