強豪国ぞろいのグループリーグを戦う日本の、次なる相手は、天才・ディアス率いるアルゼンチン! Jr.ユース大会での初対戦以来、翼に並々ならぬライバル心を抱くディアスは、キックオフ直後、一直線に日本ゴールに迫る!! 初対決となる若林との攻防の行方は!? スーパープレイ続出の中で先制点を奪うのは!?