阿岩从老家来到东京的姑姑家工作，同时遵从着爷爷的教诲，努力行善。某一天，阿岩在路上救了受伤的蝙蝠，取名「三五」并悉心照料。之后，阿岩救了倒在路边的病弱青年，却误以为他是吸血鬼。蝙蝠在自己不知道的时候痊癒飞走，阿岩感到十分消沉。而就在阿岩拿钟去钟表店修理的时候，意外地再见到那天自己拯救的青年，而他的名字也叫做三五── 单行本第1卷同时收录短篇《ビーチ・イズ・ビューチフル》（Beach is Beautiful）