18岁的笃郎跟30岁的郁臣因为奇妙的事件而认识。成为大学生的笃郎刚开始跟好友太智一起过着同居的生活。另一方面，郁臣身为自由翻译，过着富裕优雅的单身生活。对仍然有些孩子气的笃郎来说，不论自己多么任性蛮横无理，都肯温和地接纳他的郁臣，是他学校以外唯一的避难所，原本…应该就只是这样的…可是不知不觉间…。