為了解除飛王最後的詛咒，小狼再次與黑鋼、法伊、摩可拿踏上前往異世界之旅！他們這次造訪的是由姬神統治的國家「儀來河內」。乍見之下這個國家猶如樂園，但是小狼卻看到島的一端被霧氣狀的東西包圍，森林當中的樹木枯萎的景象。為了解決島上發生的異變，小狼等人帶著四月一日提供的必需物品，前往另一個「儀來河內」——！ 　　在冲绳等地信仰中，ニライカナイ（仪来河内）是一个位于遥远东方的海之彼方，亦或是海底、地底的异世界，当地代代相传的理想乡之一。那里是丰收与生命的起源，同时也兼为神界。神明会在年初带着丰收来到那片土地，在年底离去。生者的灵魂从那里来，死者的灵魂回那里去。琉球的人认为，去世后的人会在那里渡过七代之后变成守护灵回来守护后代。 　　《翼》之Another Story。与同时连载中的《×××HOLiC・戻》有着深厚关联的故事。